मुख्य नियम
- आवास का गैर-पेशेवर खरीदार प्रारंभिक अनुबंध पर हस्ताक्षर के बाद 10 दिन के भीतर बिना कारण या दंड के पीछे हट सकता है (निर्माण एवं आवास संहिता का अनुच्छेद L. 271-1)।
- अवधि अनुबंध की सूचना वाले पंजीकृत पत्र की पहली प्रस्तुति (या समकक्ष माध्यम) के अगले दिन से शुरू होती है; यदि अंतिम दिन सप्ताहांत या अवकाश हो तो अगले कार्य-दिवस तक बढ़ जाती है।
- वापसी विक्रेता को अवधि के भीतर पावती सहित पंजीकृत पत्र से भेजी जाती है (डाक की मुहर मान्य)।
- प्रारंभिक अनुबंध न हो तो अंतिम विलेख से पहले 10 दिन का विचार-काल लागू होता है।
नमूने का उपयोग कैसे करें
अपना और विक्रेता का विवरण, संपत्ति का पता और प्रारंभिक अनुबंध की तिथि भरें, चुकाई अग्रिम राशि बताएँ और पत्र बिना देरी पंजीकृत डाक से भेजें।
अपना पत्र बनाएँ
खाने भरें: पत्र दाईं ओर अपडेट होता है। पत्र फ़्रेंच में है, क्योंकि प्राप्तकर्ता फ़्रांसीसी है। कुछ भी भेजा या सहेजा नहीं जाता: सब कुछ आपके ब्राउज़र में होता है। भेजने से पहले दोबारा पढ़ें।
पत्र का पूर्वावलोकन (फ़्रेंच में)
स्रोत
- Délais de rétractation et de réflexion — Notaires du Grand Paris (page publiée en 2012, à confronter au texte en vigueur)
- Article L271-1 du Code de la construction et de l'habitation — Légifrance
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
वापस लेने के लिए मेरे पास कितना समय है?
अनुबंध की सूचना वाले पंजीकृत पत्र की पहली प्रस्तुति के अगले दिन से 10 दिन।
क्या मुझे कारण बताना होगा?
नहीं: वापसी के लिए कारण बताना ज़रूरी नहीं।
पत्र कैसे भेजूँ?
विक्रेता को पावती सहित पंजीकृत पत्र से, 10 दिन के भीतर (डाक की मुहर मान्य)।
जानकारीपरक नमूना, उद्धृत आधिकारिक स्रोतों पर आधारित, 15 नवंबर 2026 तक। यह कानूनी सलाह का विकल्प नहीं है; अपनी स्थिति ADIL या किसी पेशेवर से जँचवाएँ। दर्ज किया डेटा न भेजा जाता है न सहेजा जाता है। स्रोतों के शीर्षक फ़्रेंच में हैं।