Le regole principali
- Il recupero è di competenza esclusiva dell'amministratore, senza approvazione dell'assemblea generale.
- La diffida si invia in linea di principio per via elettronica; con raccomandata con avviso di ricevimento se il condomino ha chiesto la via postale. Deve indicare identità e indirizzo del debitore, indirizzo del condominio, importo dovuto, termine di pagamento e sanzione.
- Gli interessi legali decorrono dalla diffida, le cui spese sono a carico del condomino moroso; l'articolo 19-2 permette di esigere le provvigioni residue se non si paga entro 30 giorni.
- Per crediti fino a 5.000 € sono obbligatori conciliatore, mediatore o procedura partecipativa prima del giudice; le spese si prescrivono in 5 anni.
Come usare il modello
Inserite i dati dell'amministratore, del condominio e del condomino, importo e periodo, scegliete la modalità di invio e la menzione dell'articolo 19-2, allegate il rendiconto dettagliato e conservate la prova dell'invio.
Generate la vostra lettera
Compilate i campi: la lettera si aggiorna a destra. È redatta in francese, perché destinata a un destinatario francese. Nulla viene inviato o salvato: tutto avviene nel vostro browser. Rileggetela prima di inviarla.
Anteprima della lettera (in francese)
Fonti
Domande frequenti
Chi può inviare la diffida?
L'amministratore, unico competente per il recupero delle spese, senza approvazione dell'assemblea.
Che cosa deve contenere?
Identità e indirizzo del debitore, indirizzo del condominio, importo dovuto, termine di pagamento e sanzione; l'articolo 19-2 se si vogliono esigere le provvigioni residue.
Serve una mediazione prima del tribunale?
Per crediti fino a 5.000 €, sì: conciliatore, mediatore o procedura partecipativa sono obbligatori prima di adire il giudice.
Trovate le amministrazioni del vostro comune
Municipio, ADIL, CAF, tribunale: recapiti e orari.
Vedi le amministrazioniModello informativo basato sulle fonti ufficiali citate, al 15 novembre 2026. Non sostituisce una consulenza legale; verificate la vostra situazione con l'ADIL o un professionista. I dati inseriti non vengono inviati né conservati. I titoli delle fonti sono in francese.