باختصار: نماذج رسائل لحالات السكن الشائعة في فرنسا تُستكمل في متصفحكم: تتحدث المعاينة وتنسخون النص أو تطبعونه أو تنزّلونه (نص أو PDF). لا يُرسَل ولا يُحفَظ شيء. تُنشأ الرسالة بالفرنسية لأنها موجهة إلى مرسل إليه فرنسي.
النماذج المتاحة
- رسالة إخطار المستأجر — إنهاء إيجار مسكن غير مفروش أو مفروش: 3 أشهر أو شهر.
- إنذار بأعباء الملكية المشتركة غير المسددة — لمدير العمارة: إنذار لمالك متأخر، المادة 19-2.
- رسالة العدول بعد العقد التمهيدي — المشتري: العدول خلال 10 أيام دون سبب أو غرامة.
- استرداد مبلغ الضمان — المستأجر: إنذار ومهلة شهر أو شهرين وزيادة 10 %.
- طلب ترخيص أشغال إلى مدير العمارة — المالك: التصويت على الأشغال في الجمعية العامة.
- وكالة للجمعية العامة — التمثيل بشخص آخر أو قريب أو مالك آخر.
- دعوة الجمعية العامة (مدير العمارة) — نموذج مدير العمارة: مهلة 21 يومًا والمحتوى وطريقة الإرسال
- إدراج مسألة في جدول الأعمال — رسالة مضمونة إلى مدير العمارة قبل إرسال الدعوة
- الاطلاع على مستندات المصاريف — قبل الجمعية، فواتير وعقود، نسخ على نفقتكم
- إخطار المؤجِّر باسترداد المسكن — 6 أشهر (غير مفروش) أو 3 أشهر (مفروش)، سبب حقيقي، نشرة مرفقة
كيف يعمل
اختاروا نموذجًا، واملؤوا الحقول، وأعيدوا قراءة المعاينة، ثم انسخوا الرسالة أو اطبعوها أو نزّلوها. تُرسَل الرسائل عادةً برسالة مضمونة مع إشعار بالاستلام: احتفظوا بالإيصال.
المصادر
أسئلة شائعة
هل تُحفَظ بياناتي؟
لا: تُنشأ الرسائل في متصفحكم؛ ولا يُرسَل شيء إلى Syndic Digital.
هل تغني هذه النماذج عن محامٍ؟
لا: هي نماذج إعلامية مبنية على مصادر رسمية؛ استشيروا مختصًا في الحالات المحددة أو المتنازع عليها.
نموذج إعلامي مبني على المصادر الرسمية المذكورة بتاريخ 15 نوفمبر 2026. لا يغني عن الاستشارة القانونية؛ تحقّقوا من وضعكم لدى ADIL أو مختص. لا تُرسَل البيانات المدخلة ولا تُحفَظ. عناوين المصادر بالفرنسية.