1. Le tappe dell'acquisto
- Ricerca e offerta: visite (possibili anche a distanza) e offerta scritta al prezzo proposto.
- Contratto preliminare (compromis o promesse de vente): fissa il prezzo, le condizioni sospensive (ad esempio l'ottenimento del mutuo) e la data limite per firmare l'atto.
- Termine di recesso di 10 giorni: l'acquirente non professionista di un'abitazione può recedere senza motivo (articolo L271-1 del Codice della costruzione e dell'abitazione). Il termine decorre dal giorno successivo alla prima presentazione della lettera che notifica il contratto preliminare.
- Finanziamento e verifiche: approvazione del mutuo, diagnosi, documenti del condominio, purga del diritto di prelazione del comune.
- Atto pubblico (acte authentique) dal notaio, pagamento del prezzo e delle spese, consegna delle chiavi.
2. Acquistare dall'estero: procura e documenti
Non è obbligatorio spostarsi. Potete conferire una procura a un collaboratore del notaio o a un familiare per firmare l'atto al vostro posto. Per un atto di vendita la procura deve in pratica essere notarile, cioè ricevuta da un notaio o da un'autorità competente del vostro Paese di residenza. Viene poi apostillata se il Paese aderisce alla Convenzione dell'Aia, oppure legalizzata dal consolato di Francia in caso contrario, e accompagnata da una traduzione ufficiale se non è in francese. Dal decreto n. 2020-1422 del 20 novembre 2020 un notaio francese può anche ricevere una procura tramite comparizione a distanza.
Il notaio può chiedere la provenienza dei fondi (risparmi, vendita di un immobile, eredità, donazione), soprattutto se il bonifico arriva dall'estero: preparate estratti conto e giustificativi. Fate tradurre, se necessario, i documenti d'identità e di stato civile.
3. Quanto costa l'acquisto
| Voce | Ordine di grandezza |
|---|---|
| Diritti e imposte (immobile usato) | Imposta di pubblicità fondiaria del 6,31 % (di cui il 5 % di aliquota dipartimentale nella grande maggioranza dei dipartimenti dal 2025), più lo 0,10 % di contributo di sicurezza immobiliare |
| Immobile nuovo | IVA al 20 % inclusa nel prezzo; imposta di pubblicità fondiaria ridotta allo 0,71 % del prezzo al netto dell'IVA, più lo 0,10 % |
| Onorari del notaio (émoluments) | Tariffa regolamentata, proporzionale al prezzo per scaglioni decrescenti, più 20 % di IVA |
| Anticipazioni (débours) | Spese anticipate dal notaio (visure ipotecarie, documenti urbanistici, copie) |
Queste «spese notarili» in gran parte non vanno al notaio: la parte principale è costituita da diritti e imposte versati allo Stato. Il totale dipende dall'immobile, dal prezzo e dalla data di ultimazione; chiedete al notaio un preventivo scritto.
4. La tassazione del proprietario non residente in Francia
Redditi di fonte francese
I non residenti sono tassati solo sui redditi di fonte francese, salvo la convenzione fiscale applicabile. Si applica un'aliquota minima: 20 % (14,4 % nei dipartimenti d'oltremare) per redditi inferiori a 29.579 € (redditi percepiti nel 2025), poi 30 % oltre tale soglia. Se la scala progressiva dà un'aliquota superiore, si applica quest'ultima. Potete chiedere l'aliquota media (calcolata sui vostri redditi mondiali): si applica solo se è più favorevole, e l'amministrazione consiglia di barrare l'opzione. I redditi da locazione rientrano negli acconti della ritenuta alla fonte.
Contributi sociali
Sulle plusvalenze immobiliari l'aliquota complessiva è in linea di principio del 17,2 %. Le persone iscritte a un regime obbligatorio di sicurezza sociale dello SEE o della Svizzera sono esenti da CSG e CRDS (i residenti nel Regno Unito mantengono l'esenzione) ma restano soggette al prelievo di solidarietà del 7,5 %.
Plusvalenza alla rivendita
La plusvalenza realizzata da un non residente su un bene situato in Francia è soggetta a un prelievo del 19 %, qualunque sia il Paese di residenza. Esistono due esenzioni a determinate condizioni: quella dell'ex abitazione principale (articolo 244 bis A I del CGI) e quella fino a 150.000 € di plusvalenza netta imponibile per alcuni cittadini UE/SEE (articolo 150 U II 2° del CGI); non sono cumulabili. Secondo service-public.gouv.fr, un rappresentante fiscale è in linea di principio obbligatorio per dichiarare e pagare questa plusvalenza, salvo dispense: informatevi presso il notaio prima della vendita.
Imposte locali e IFI
L'imposta fondiaria (taxe foncière) è dovuta dal proprietario, anche non residente. L'imposta sul patrimonio immobiliare (IFI) riguarda i non residenti per i soli beni situati in Francia, quando il patrimonio immobiliare netto imponibile supera 1,3 milioni di euro al 1° gennaio; la scala parte da 800.000 € (0,5 % fino a 1,3 M€, 0,7 % fino a 2,57 M€, poi 1 %, 1,25 % e 1,5 % oltre 10 M€). Verificate anche la convenzione fiscale tra la Francia e il vostro Paese di residenza.
5. Se l'immobile è in un condominio
Prima di firmare, chiedete al venditore il regolamento di condominio, i verbali delle ultime tre assemblee generali, il libretto di manutenzione e il rendiconto delle spese. Nell'elenco dei condomìni di Syndic Digital potete consultare i dati pubblici del registro nazionale: numero di lotti, amministratore, periodo di costruzione, riscaldamento.
6. Lista di controllo del non residente
- Scegliere un notaio (il vostro o quello del venditore) e comunicargli il Paese di residenza fiscale.
- Preparare documenti d'identità, prove di residenza e provenienza dei fondi.
- Decidere: firmare di persona, per procura notarile o a distanza.
- Prevedere le spese di acquisto oltre al prezzo.
- Anticipare la dichiarazione dei redditi di fonte francese e l'opzione per l'aliquota media.
- Far verificare la situazione rispetto alla convenzione fiscale e, oltre 1,3 M€ di patrimonio immobiliare in Francia, all'IFI.
Fonti
- Direction des impôts des non-résidents — Les particularités de la fiscalité des non-résidents (impots.gouv.fr, mars 2026)
- Plus-values immobilières — impots.gouv.fr, international particulier
- Droits de mutation, frais d'acte de vente ou « frais de notaire » — notaires.fr
- L'impôt sur la fortune immobilière (IFI) — notaires.fr
- Article L271-1 du Code de la construction et de l'habitation — Légifrance
- La procuration en matière de vente immobilière : le cas de l'acheteur résidant à l'étranger — Le Mag juridique
- Réaliser des actes juridiques en France quand on vit à l'étranger — Union des Français de l'étranger
- Impôt sur le revenu - Plus-value immobilière — service-public.gouv.fr (vérifiée le 15 avril 2026)
Domande frequenti
Bisogna essere in Francia per firmare l'atto di acquisto?
No. Potete conferire procura a un terzo. Deve essere notarile, apostillata o legalizzata a seconda del Paese e tradotta se non è in francese. Dal decreto n. 2020-1422 del 20 novembre 2020 un notaio francese può anche ricevere una procura tramite comparizione a distanza.
Posso recedere dopo aver firmato il contratto preliminare?
Sì: l'acquirente non professionista di un'abitazione dispone di 10 giorni (articolo L271-1 del Codice della costruzione e dell'abitazione), a decorrere dal giorno successivo alla prima presentazione della lettera che notifica il contratto preliminare.
Quale aliquota si applica ai miei affitti in Francia?
La scala progressiva, con aliquota minima del 20 % (30 % oltre 29.579 € per i redditi 2025). Potete optare per l'aliquota media, che si applica solo se più favorevole.
Come è tassata la plusvalenza di un non residente?
Con un prelievo del 19 % più contributi sociali: in linea di principio 17,2 %, oppure 7,5 % di prelievo di solidarietà per chi è iscritto a un regime di sicurezza sociale dello SEE o della Svizzera (e i residenti nel Regno Unito). Esistono esenzioni a determinate condizioni.
Un non residente paga l'IFI?
Sì, ma solo sugli immobili situati in Francia, se il loro valore netto supera 1,3 milioni di euro al 1° gennaio.
Le spese notarili vanno al notaio?
In gran parte no: la parte principale è costituita da diritti e imposte versati allo Stato. Il notaio percepisce onorari regolamentati e si fa rimborsare le anticipazioni.
Trovate le amministrazioni del vostro comune
Municipio, ufficio imposte, notai, ADIL, tribunale…: indicate il vostro comune per ottenere recapiti e orari.
Vedi le amministrazioniVerificate il condominio prima di acquistare
Consultate i dati pubblici del registro nazionale: lotti, amministratore, periodo di costruzione, riscaldamento e dintorni.
Cerca un condominioArticolo informativo basato sulle fonti ufficiali citate, in sintesi propria, al 15 novembre 2026. Non costituisce consulenza legale o fiscale: scale e condizioni cambiano ogni anno e le convenzioni fiscali variano da Paese a Paese. Verificate con un notaio o con l'amministrazione fiscale. I titoli delle fonti sono in francese.