Vai al contenuto
Syndic Digital
Locazione · Procedure · Non residenti

Affittare in Francia dall'estero: locatore non residente e inquilino a distanza

Pubblicato il 15 novembre 2026 · Lettura: 7 min · Fonti a fine pagina

In breve: un proprietario non residente dichiara in Francia i canoni di fonte francese: redditi fondiari (revenus fonciers) per un affitto non arredato, BIC per un affitto arredato. Si applica un'aliquota minima del 20 % (30 % oltre 29.579 € per i redditi 2025) o, se più favorevole, l'aliquota media. I contributi sociali sono del 17,2 % (non arredato) o del 18,6 % (arredato), ridotti al 7,5 % per chi è iscritto a un regime di sicurezza sociale di UE, SEE o Svizzera. Un inquilino che vive all'estero firma lo stesso contratto scritto di un residente.

1. Locatore non residente: quale categoria di reddito?

2. L'imposta sul reddito del non residente

I non residenti sono tassati solo sui redditi di fonte francese, salvo la convenzione fiscale. L'aliquota minima è del 20 % (14,4 % nei dipartimenti d'oltremare) fino a 29.579 € (redditi 2025), poi 30 % (20 % oltremare); se la scala progressiva dà un'aliquota superiore, si applica quest'ultima. Potete optare per l'aliquota media (calcolata sui vostri redditi mondiali): si applica solo se più favorevole, e l'amministrazione consiglia di barrare l'opzione. Redditi fondiari e redditi degli autonomi rientrano negli acconti della ritenuta alla fonte.

3. Contributi sociali: 17,2 %, 18,6 % o 7,5 %

SituazioneNon arredatoArredato
Iscritto a un regime di sicurezza sociale di UE, SEE o Svizzera (incluso Regno Unito)7,5 %7,5 %
Altra situazione17,2 %18,6 % (redditi percepiti dal 2025)

L'esenzione da CSG e CRDS dipende dall'iscrizione a un regime obbligatorio (non dalla cittadinanza), valutata al 31 dicembre. Dovete barrare ogni anno la casella 8SH (dichiarante 1) o 8SI (dichiarante 2) della dichiarazione 2042 C; conservate l'attestato della vostra cassa o il modulo S1. In caso di dimenticanza è possibile un reclamo al servizio delle imposte dei privati non residenti (in linea di principio fino al 31 dicembre del secondo anno successivo alla riscossione).

4. Altri obblighi del proprietario

Ogni anno, prima del 1° luglio, dichiarate l'uso di ogni immobile (abitazione principale o secondaria, oppure identità e periodo di occupazione degli occupanti) tramite «Gérer Mes Biens Immobiliers». Il contratto deve essere scritto e allegare le diagnosi; la durata minima è di 3 anni per un locatore privato (6 anni per una persona giuridica).

5. Inquilino che vive all'estero

Il contratto è lo stesso di un residente: scritto, con deposito cauzionale limitato a 1 mese di canone al netto delle spese per un alloggio non arredato (2 mesi se arredato), verbali di ingresso e di uscita e assicurazione dell'abitazione obbligatoria. In pratica preparate documenti di identità, reddito e residenza, tradotti se necessario, e prevedete di firmare a distanza o tramite un mandatario. Prima di affittare, consultate i dati pubblici dell'edificio nell'elenco dei condomìni di Syndic Digital.

Fonti

Domande frequenti

I miei canoni sono redditi fondiari o BIC?

Redditi fondiari per un affitto non arredato, BIC per un affitto arredato.

Quale aliquota si applica ai canoni di un non residente?

La scala progressiva con aliquota minima del 20 % (30 % oltre 29.579 € per i redditi 2025). L'opzione per l'aliquota media si applica solo se più favorevole.

Quale aliquota di contributi sociali si applica?

17,2 % per affitti non arredati, 18,6 % per affitti arredati (redditi percepiti dal 2025) e 7,5 % per chi è iscritto a un regime di sicurezza sociale di UE, SEE o Svizzera (incluso Regno Unito), da richiedere ogni anno con la casella 8SH o 8SI.

Cosa fare se ho dimenticato di barrare la casella?

Potete presentare un reclamo al servizio delle imposte dei privati non residenti, allegando la prova di iscrizione e l'avviso di imposta.

Quale altra dichiarazione devo fare ogni anno?

Dichiarare prima del 1° luglio l'uso di ogni immobile tramite «Gérer Mes Biens Immobiliers».

Trovate le amministrazioni del vostro comune

Municipio, ufficio imposte, notai, ADIL, tribunale…: indicate il vostro comune per ottenere recapiti e orari.

Vedi le amministrazioni

Affittate conoscendo l'edificio

Lotti, amministratore, periodo di costruzione, riscaldamento e dintorni: dati pubblici del registro nazionale.

Cerca un condominio

Articolo informativo basato sulle pagine ufficiali citate (l'aliquota del 7,5 % e i giustificativi sono stati verificati anche con una fonte secondaria), in sintesi propria, al 15 novembre 2026. Non è consulenza fiscale: le scale cambiano ogni anno e le convenzioni fiscali variano da Paese a Paese. Verificate con la Direzione delle imposte dei non residenti o con un professionista. I titoli delle fonti sono in francese.