1. 購入の流れ
- 物件探しと購入申込み:内見(遠隔も可)のうえ、提示価格で書面による申込み。
- 予備契約(compromis または promesse de vente):価格、停止条件(例:ローンの承認)、本契約書への署名期限を定めます。
- 10日間の撤回期間:住宅の非事業者の購入者は理由なく撤回できます(建設・住宅法典第L271-1条)。期間は、予備契約を通知する書簡が最初に提示された日の翌日から始まります。
- 資金調達と確認:ローン承認、物件診断、区分所有関連書類、市町村の先買権の放棄確認。
- 公証人のもとで公正証書(acte authentique)を作成し、代金と諸費用を支払い、鍵を受け取ります。
2. 海外から購入する:委任状と必要書類
現地に赴く必要はありません。公証人の事務員や身近な人に、代わりに署名してもらう委任状を出せます。売買契約の場合、委任状は実務上公正証書形式、つまり居住国の公証人または権限ある機関の面前で作成する必要があります。その後、その国がハーグ条約の加盟国であればアポスティーユを付し、そうでなければフランス領事館で認証を受け、フランス語でない場合は公式翻訳を添付します。2020年11月20日のデクレ第2020-1422号以降、フランスの公証人は遠隔での立会いによって委任状を受理することもできます。
公証人は資金の出所(貯蓄、不動産の売却、相続、贈与)を確認することがあります。特に海外からの送金では、銀行取引明細と証明書類を用意してください。必要に応じて身分証明書や身分事項の書類を翻訳しておきましょう。
3. 購入にかかる費用
| 項目 | 目安 |
|---|---|
| 諸税(中古物件) | 不動産公示税6.31%(2025年以降、大多数の県で県税率5%を含む)、ほかに不動産安全拠出金0.10% |
| 新築物件 | 価格に付加価値税20%を含む。不動産公示税は税抜価格の0.71%に軽減、ほかに0.10% |
| 公証人の報酬(émoluments) | 法定の料金表。価格に比例し、逓減する段階で計算、別途付加価値税20% |
| 立替費用(débours) | 公証人が立て替える費用(抵当権調査、都市計画関連書類、謄本) |
これらの「公証人費用」は、大部分が公証人の収入にはなりません。主な部分は国に納付される税金です。総額は物件、価格、完成日によって異なります。公証人に書面での見積りを依頼してください。
4. フランスの非居住者オーナーの税金
フランス源泉の所得
非居住者は、適用される租税条約に従い、フランス源泉の所得のみ課税されます。最低税率が適用され、所得が29,579ユーロ未満(2025年に受け取った所得)であれば20%(海外県は14.4%)、それを超えると30%です。累進課税の税率がそれより高い場合は、その税率が適用されます。(全世界所得に基づく)平均税率を申請でき、有利な場合にのみ適用されます。税務当局はこの選択肢にチェックを入れることを勧めています。賃貸収入は源泉徴収の予定納税の対象です。
社会保険料
不動産のキャピタルゲインに対する総税率は原則17.2%です。欧州経済領域またはスイスの強制的な社会保障制度に加入している人はCSGとCRDSが免除され(英国居住者もこの免除を維持)、7.5%の連帯拠出金は引き続き課されます。
売却時のキャピタルゲイン
非居住者がフランス所在の不動産で得たキャピタルゲインには、居住国を問わず19%の源泉課税がされます。条件付きで2つの免除があります。元の主たる居住用不動産の免除(CGI第244 bis A I条)と、一部のEU/EEA国籍者について課税対象となる純キャピタルゲインのうち15万ユーロまでの免除(CGI第150 U II 2°条)です。両者は併用できません。 service-public.gouv.fr によれば、このキャピタルゲインの申告と納税には原則として税務代理人(représentant fiscal)が必須で、例外もあります。売却前に公証人にご確認ください。
地方税とIFI
固定資産税(taxe foncière)は、非居住者を含め所有者が負担します。不動産純資産税(IFI)は、非居住者にはフランス所在の資産のみが対象で、1月1日時点の課税対象となる純不動産資産が130万ユーロを超える場合に課されます。税率表は80万ユーロから始まります(130万ユーロまで0.5%、257万ユーロまで0.7%、その後1%、1.25%、1,000万ユーロ超は1.5%)。フランスと居住国の租税条約も確認してください。
5. 物件が区分所有(コプロプリエテ)の場合
署名の前に、売主から区分所有規約、直近3回の総会議事録、メンテナンス記録、管理費の明細を取り寄せてください。Syndic Digitalの区分所有ディレクトリでは、国の登録簿の公開データ(戸数、管理者、建築時期、暖房方式)を確認できます。
6. 非居住者のチェックリスト
- 公証人(ご自身または売主側)を選び、税務上の居住国を伝える。
- 身分証明書、住所証明、資金の出所を示す書類を準備する。
- 署名の方法を決める:本人出席、公証人による委任状、または遠隔。
- 価格のほかに取得費用を予算に入れる。
- フランス源泉所得の申告と平均税率の選択を事前に計画する。
- 租税条約に照らした状況と、フランスの不動産が130万ユーロを超える場合はIFIを確認する。
出典
- Direction des impôts des non-résidents — Les particularités de la fiscalité des non-résidents (impots.gouv.fr, mars 2026)
- Plus-values immobilières — impots.gouv.fr, international particulier
- Droits de mutation, frais d'acte de vente ou « frais de notaire » — notaires.fr
- L'impôt sur la fortune immobilière (IFI) — notaires.fr
- Article L271-1 du Code de la construction et de l'habitation — Légifrance
- La procuration en matière de vente immobilière : le cas de l'acheteur résidant à l'étranger — Le Mag juridique
- Réaliser des actes juridiques en France quand on vit à l'étranger — Union des Français de l'étranger
- Impôt sur le revenu - Plus-value immobilière — service-public.gouv.fr (vérifiée le 15 avril 2026)
よくある質問
購入契約の署名にはフランスにいる必要がありますか?
いいえ。第三者に委任状を出せます。委任状は公正証書形式で、国に応じてアポスティーユまたは領事認証が必要で、フランス語でなければ翻訳も必要です。2020年11月20日のデクレ第2020-1422号以降、フランスの公証人は遠隔での立会いによる委任状の受理もできます。
予備契約に署名した後で撤回できますか?
はい。住宅の非事業者の購入者には10日間があります(建設・住宅法典第L271-1条)。予備契約を通知する書簡が最初に提示された日の翌日から数えます。
フランスでの賃料収入にはどの税率が適用されますか?
累進税率で、最低税率は20%です(2025年所得で29,579ユーロ超は30%)。平均税率の選択も可能で、有利な場合にのみ適用されます。
非居住者のキャピタルゲインはどう課税されますか?
19%の課税に社会保険料が加わります。原則17.2%、EEAまたはスイスの社会保障制度に加入している人(および英国居住者)は7.5%の連帯拠出金です。条件付きの免除があります。
非居住者もIFIを払いますか?
はい。ただしフランス所在の不動産のみが対象で、1月1日時点の純価値が130万ユーロを超える場合です。
公証人費用は公証人の収入になりますか?
大部分はなりません。主な部分は国に納付される税金です。公証人は法定の報酬を受け取り、立替費用の償還を受けます。
本記事は、引用した公的情報源に基づく情報提供で、独自の要約により、2026年11月15日時点の内容です。法律・税務上の助言ではありません。税率表や条件は毎年変わり、租税条約も国によって異なります。公証人または税務当局にご確認ください。出典のタイトルはフランス語です。