1. PPTの内容
INC(2026年6月26日確認)によれば、PPT案は建物・設備の状態の分析、集合エネルギー診断、あれば総合技術診断(DTG)に基づきます。必要な工事の一覧、期待される性能水準、優先順位付きの概算費用、10年以内の工事日程を含みます。管理者(総会が認めた場合を除く)や施工業者から独立した有資格の専門家が作成します。DTGが10年以内に工事不要と結論する場合、管理組合は免除されます。
2. 対象と時期
義務は、全部または一部が居住用の建物で、建設工事の竣工受領から15年が経過した時点で生じます。当サイトの二次情報によれば、規模別の段階的実施は2025年1月1日に完了しています(集合DPEとPPTの記事(フランス語)参照)。行政機関は採択済み計画の提出を求められ、1か月以内に送付されない場合や必要な工事が明らかに欠けている場合は、管理組合の費用で作成・更新できます。
3. 議決の方法
- 案の作成方法:投じられた票の単純過半数(棄権は数えない)。
- 計画またはその一部の採択:全区分所有者の票の過半数。
- 決算を承認する総会ごとに、PPTの採択またはその日程の実施について決議する必要があります。
- ボランティア管理者の場合:診断を専門家に任せ、議題に載せるのが最も確実です。
4. 工事積立金
INC(2026年2月11日確認)によれば、年間の拠出額は予算見込みの5%を下回れず、PPTが採択された場合は、その計画する工事額の2.5%も下回れません。積立金は2023年1月1日から竣工受領の10年後(以前は5年)に義務で、2025年1月1日からすべての共同住宅に適用されます。金額は管理組合に確定的に帰属し、区画の売主には返還されません。
5. 工事費の補助
- MaPrimeRénov' Copropriété:管理組合に支払われ、持分に応じて分配されます。公表されている目安(省エネ35%以上、主たる住居75%以上、資料により30〜45%の助成、プロジェクト管理支援)はまちまちです。AnahのページとFrance Rénov'で確認してください。記事2026年のMaPrimeRénov'(フランス語)もご覧ください。
- 低所得の区分所有者向けの個人奨励金、集合型ゼロ金利エコローン、省エネ証書:France Rénov'の相談員またはADILと検討する制度です。
- 地方の補助(地域圏、県、市町村):自治体に尋ねてください。
- service-public.gouv.frのMaPrimeRénov'ページ(大規模改修・個別工事)は共用部分を扱わず、共同住宅についてはAnahを案内しています。
出典
- Copropriété : le plan pluriannuel de travaux — INC (page vérifiée le 26/06/2026)
- Copropriété : le fonds de travaux — INC (page vérifiée le 11/02/2026)
- MaPrimeRénov' — service-public.gouv.fr (renvoie vers l'Anah pour la copropriété)
- MaPrimeRénov' en 2026 : réouverture du guichet et copropriétés — Syndic Digital
よくある質問
PPTはいつから必要ですか?
全部または一部が居住用の建物で、建設工事の竣工受領から15年が経過した時点からです。
総会がPPTの採択を拒否したら?
案は案のままですが、総会は決算承認のたびに決議する必要があります。計画が求められても提出されなければ、行政機関が介入できます。
工事積立金の最低額は?
予算見込みの5%、または採択済みPPTの工事額の2.5%のうち大きい方です。
補助は各区分所有者に支払われますか?
MaPrimeRénov' Copropriétéは管理組合に支払われ、持分に応じて分配されます。追加の個人奨励金は所得によります。
INCのページ(2026年6月26日と2026年2月11日)とservice-public.gouv.frに基づく情報記事です。MaPrimeRénov' Copropriétéの条件と率は二次情報によるもので、Anahのサイトで確認していません。工事の議決前に確認してください。法的助言ではありません。出典のタイトルはフランス語です。