Zum Inhalt springen
Syndic Digital
Miete · Verfahren · Nichtansässige

Vermieten und Mieten in Frankreich aus dem Ausland: nichtansässiger Vermieter und Mieter aus der Ferne

Veröffentlicht am 15. November 2026 · Lesezeit: 7 Min. · Quellen am Ende der Seite

Kurz gesagt: Ein nichtansässiger Vermieter erklärt in Frankreich seine Mieteinnahmen aus französischer Quelle: Einkünfte aus Grundvermögen (revenus fonciers) bei unmöblierter, Gewerbeeinkünfte (BIC) bei möblierter Vermietung. Es gilt ein Mindeststeuersatz von 20 % (30 % über 29.579 € für Einkünfte 2025) oder, wenn günstiger, der Durchschnittssteuersatz. Die Sozialabgaben betragen 17,2 % (unmöbliert) oder 18,6 % (möbliert), reduziert auf 7,5 % für Personen, die in der Sozialversicherung eines EU-, EWR- oder Schweizer Systems versichert sind. Ein im Ausland lebender Mieter unterschreibt denselben schriftlichen Vertrag wie ein Ansässiger.

1. Nichtansässiger Vermieter: welche Einkunftsart?

2. Die Einkommensteuer des Nichtansässigen

Nichtansässige werden nur auf ihre Einkünfte aus französischer Quelle besteuert, vorbehaltlich des Doppelbesteuerungsabkommens. Der Mindeststeuersatz beträgt 20 % (14,4 % in den Überseedepartements) bis 29.579 € (Einkünfte 2025), darüber 30 % (20 % in Übersee); ergibt der progressive Tarif einen höheren Satz, gilt dieser. Sie können den Durchschnittssteuersatz (auf Ihr Welteinkommen berechnet) wählen: Er gilt nur, wenn er günstiger ist, und die Steuerverwaltung rät, die Option anzukreuzen. Einkünfte aus Grundvermögen und Selbständigeneinkünfte unterliegen den Quellensteuer-Vorauszahlungen.

3. Sozialabgaben: 17,2 %, 18,6 % oder 7,5 %

SituationUnmöbliertMöbliert
Versichert in einem Sozialversicherungssystem der EU, des EWR oder der Schweiz (einschließlich Vereinigtes Königreich)7,5 %7,5 %
Andere Situation17,2 %18,6 % (Einkünfte ab 2025)

Die Befreiung von CSG und CRDS hängt von der Zugehörigkeit zu einem Pflichtsystem ab (nicht von der Staatsangehörigkeit), beurteilt zum 31. Dezember. Sie müssen jedes Jahr das Feld 8SH (Erklärender 1) oder 8SI (Erklärender 2) der Erklärung 2042 C ankreuzen; bewahren Sie die Bescheinigung Ihrer Kasse oder das Formular S1 auf. Bei Versäumnis ist ein Einspruch beim Finanzamt für nichtansässige Privatpersonen möglich (grundsätzlich bis zum 31. Dezember des zweiten Jahres nach der Einziehung).

4. Weitere Pflichten des Eigentümers

Erklären Sie jedes Jahr vor dem 1. Juli die Nutzung jeder Immobilie (Haupt- oder Zweitwohnsitz oder Identität und Nutzungszeitraum der Bewohner) über „Gérer Mes Biens Immobiliers“. Der Mietvertrag muss schriftlich sein und die Gutachten beifügen; die Mindestdauer beträgt 3 Jahre bei privatem Vermieter (6 Jahre bei juristischer Person).

5. Mieter, der im Ausland lebt

Der Vertrag ist derselbe wie für Ansässige: schriftlich, mit einer Kaution von höchstens 1 Monatsmiete ohne Nebenkosten bei unmöblierten Wohnungen (2 Monate bei möblierten), Ein- und Auszugsprotokoll und Pflicht-Hausratversicherung. Praktisch: Halten Sie Identitäts-, Einkommens- und Wohnsitznachweise bereit, bei Bedarf übersetzt, und planen Sie die Unterzeichnung aus der Ferne oder über einen Bevollmächtigten. Prüfen Sie vor der Anmietung die öffentlichen Daten des Gebäudes im Verzeichnis der Eigentümergemeinschaften von Syndic Digital.

Quellen

Häufige Fragen

Sind meine Mieten Einkünfte aus Grundvermögen oder BIC?

Einkünfte aus Grundvermögen bei unmöblierter, BIC bei möblierter Vermietung.

Welcher Steuersatz gilt für die Mieten eines Nichtansässigen?

Der progressive Tarif mit einem Mindestsatz von 20 % (30 % über 29.579 € für Einkünfte 2025). Die Option für den Durchschnittssteuersatz greift nur, wenn sie günstiger ist.

Welcher Satz gilt für die Sozialabgaben?

17,2 % bei unmöblierter, 18,6 % bei möblierter Vermietung (Einkünfte ab 2025) und 7,5 % für in der Sozialversicherung der EU, des EWR oder der Schweiz Versicherte (einschließlich Vereinigtes Königreich), jedes Jahr mit Feld 8SH oder 8SI zu beantragen.

Was, wenn ich vergessen habe, das Feld anzukreuzen?

Sie können beim Finanzamt für nichtansässige Privatpersonen Einspruch einlegen und den Nachweis der Zugehörigkeit sowie den Steuerbescheid beifügen.

Welche weitere Erklärung muss ich jährlich abgeben?

Die Nutzung jeder Immobilie vor dem 1. Juli über „Gérer Mes Biens Immobiliers“ erklären.

Zuständige Stellen Ihrer Gemeinde finden

Rathaus, Finanzamt, Notare, ADIL, Gericht …: Gemeinde eingeben, um Kontaktdaten und Öffnungszeiten zu erhalten.

Stellen anzeigen

Mieten Sie mit Kenntnis des Gebäudes

Einheiten, Verwalter, Bauperiode, Heizung und Umgebung: öffentliche Daten des nationalen Registers.

Eigentümergemeinschaft suchen

Informationsartikel auf Grundlage der genannten amtlichen Seiten (der Satz von 7,5 % und die Nachweise wurden zusätzlich mit einer Sekundärquelle abgeglichen), in eigener Zusammenfassung, Stand 15. November 2026. Keine Steuerberatung: Tarife ändern sich jährlich, Doppelbesteuerungsabkommen unterscheiden sich je nach Land. Klären Sie dies mit der Direction des impôts des non-résidents oder einem Fachmann. Quellentitel sind auf Französisch angegeben.