Syndic Digital
← 共同住宅ディレクトリ

🏙 Ruffey-lès-Echireyの不動産 (21490)

Ruffey-lès-Echireyの人口は1,385人、人口密度は1km²あたり約123人です. アパートの募集賃料は月額約12.2 €/m²(2025年)です。 2022年から2025年にかけて、募集賃料は16.1%上昇しています。 建物に対する固定資産税の総合税率は、2025年に35.83%です. 1世帯あたりの平均参照所得は44,324 €(2024年)、課税世帯の割合は66%です. Ruffey-lès-Echireyでは1982年以降、自然災害の認定が3件あります、うち1件は洪水または土石流によるものです. 全国登録簿には登録済みの共同住宅が4件記録されています(47戸).

1,385
人口
€12.2/m²
月額募集賃料(2025)
€44,324
1世帯あたりの平均参照所得(2024)
35.83%
固定資産税、総合税率(2025)
4
登録された共同住宅

📰 Ruffey-lès-Echireyの概要

県:Côte-d'Or(21) · 地域圏:Bourgogne-Franche-Comté

規模とタイプ

Ruffey-lès-Echireyの人口は1,385人:県で最大級の市区町村で、中央値は197人です。 人口密度は1km²あたり123人で、タイプは小都市・周辺部型です。

賃料と価格

月額12.2 €/m²の募集賃料は、県の上位4分の1に入ります(中央値:9.2 €/m²)。 2022年から2025年にかけて、募集賃料は16.1%上昇し、県内の市区町村の中央値(14.3%)と同じペースです。

所得と税

1世帯あたりの平均参照所得(2024年は44,324 €)は県の中央値を大きく上回っています(32,190 €)。 2018年以降、20.1%上昇し、県内の市区町村の中央値(22.8%)より遅いペースです。 課税世帯の割合は66%で、県の中央値は52%です。 固定資産税の総合税率(35.83%)は、県内の市区町村の中央値(37.55%)より1.7ポイント低くなっています。

リスクとエネルギー

Ruffey-lès-Echireyでは1982年以降、自然災害の認定が合計3件あり、県の中央値(3)と同程度です。 主に干ばつ(粘土の収縮・膨張)(2件)に関するものです。

共同住宅

全国登録簿には共同住宅が4件(47戸)登録されており、住民1,000人あたり約2.9件です。

購入・賃貸前の注意点

このページの数値をもとに自動作成した要約です。この市区町村を、所属県内の市区町村の中央値と比較しています(県内でデータのある市区町村が少ない場合はフランス全体と比較)。

💶 価格と賃料:推移

アパートの募集賃料(€/m²/月)

2022年から2025年:+16.1%

Ruffey-lès-Echireyにおけるm²あたり募集賃料の推移10.5202210.9202310.8202412.22025
2025の募集賃料€/m² 月額
1〜2部屋のアパート13.4
アパート(全体)12.2
3部屋以上のアパート10.9
一戸建て12.1

31件の広告を観測。 近隣市区町村のまとまりで算出した推計で、単独の市区町村の推計より精度は劣ります。 共益費などを含む募集賃料であり、現在の契約賃料より高くなります。推計方法は2022年に改訂されたため、相互に比較できる2022年以降の版のみを表示しています。

👥 世帯所得

1世帯あたりの平均参照所得(€)

2018年から2024年:+20.1%

Ruffey-lès-Echireyにおける平均参照所得の推移36,898201836,571201937,670202038,958202140,715202243,288202344,3242024
2024年の所得値
納税世帯691
1世帯あたりの平均参照所得€44,324
課税世帯65.8%

DGFiP(公共財政総局)の税務統計:2024年の所得を翌年に申告したもの。参照所得は平均値であり、高所得の影響を強く受けるため、所得の中央値の代わりにはなりません。市内に住所を持つ納税世帯の所得であり、共同住宅の所有者のみの所得ではありません。

🌊 自然リスク

この市区町村で確認されているリスク:

年別の自然災害認定件数(1982年以降)

合計3件、うち直近10年で1件

Ruffey-lès-Echireyにおける年別の自然災害認定件数19821984 : 119851990199520002003 : 120052010201520202022 : 12025年間最大1
指標値
「洪水・土石流」の認定1
「干ばつ(粘土質)」の認定2
市町村情報文書(DICRIM)の公表年2016
ラドンの潜在的リスク(3段階中クラス1)低い

自然災害の認定は、特定の事象について自然災害の状態を認めるもので、住宅保険や建物保険の「自然災害」補償の対象となります。「干ばつ」の認定は粘土質地盤の収縮・膨張に関するもので、建物のひび割れの一般的な原因です。物件が予防計画の対象区域、地震区分2〜5、またはラドンのクラス3の地域にある場合、売買・賃貸にはリスク状況報告書の添付が必要です。このページは市区町村単位のデータを示すもので、物件の所在地で作成されるリスク状況報告書の代わりにはなりません。

🧾 固定資産税と地方税

固定資産税の総合税率(建物、%)

2021年から2025年:+0.0 ポイント

Ruffey-lès-Echireyにおける固定資産税率の推移35.83202135.83202235.83202335.83202435.832025

家庭ごみ収集税の税率(%)

2021年から2025年:−0.3 ポイント

Ruffey-lès-Echireyにおけるごみ収集税率の推移5.7720215.7720225.5720235.5120245.512025

総合税率は、市町村分と広域連合分の合計です。所有者が納める税額は、この税率を住宅の地籍賃貸価値の半分に適用して求め、該当する場合は減免を差し引きます。

🏢 Ruffey-lès-Echireyの共同住宅

登録された共同住宅

2022年から2025年:+300.0%

Ruffey-lès-Echireyに登録された共同住宅の数12022320233202442025

予算と滞納は管理会社が登録簿に申告します。外れ値は除外され、中央値が用いられます。登録簿が公表している年についてのみ利用できます。

🏖 短期賃貸(Airbnb):知っておくべきルール

Ruffey-lès-Echireyでも、フランスの他の地域と同様に、家具付きの短期賃貸は規制されています。以下は全国的な目安であり、地域のルールは市区町村によって異なります。

Airbnbで貸す目的で購入する前に:共同住宅の管理規約と直近の総会議事録を請求し、市役所と管理会社に確認してください。

出典:service-public.gouv.fr(F2043およびF33175の解説、2026年5月21日確認、F39451は2026年11月6日確認)および住宅省(ecologie.gouv.fr、2026年10月8日更新)。一般的な情報であり、法律・税務上の助言ではありません。

📄 フランスでの行政手続き

💡 実用ガイド:エネルギー・工事・短期賃貸

❓ よくある質問

Ruffey-lès-Echireyのm²あたりの平均賃料はいくらですか?

賃料マップによると、2025年のアパートの募集賃料は月額約12.2 €/m²(予測区間:10.1〜14.7 €/m²)です。募集賃料は共益費などを含みます。

Ruffey-lès-Echireyの固定資産税率はいくらですか?

建物に対する固定資産税の総合税率(市町村と広域連合の合計)は、2025年に35.83%です。納付額は、この税率と住宅の地籍賃貸価値によって決まります。

Ruffey-lès-Echireyの住民の平均所得はいくらですか?

税務統計(2024年の所得)によると、1納税世帯あたりの平均参照所得は44,324 €(691世帯が対象)です。これは高所得者に引き上げられた平均値であり、所得の中央値の代わりにはなりません。

Ruffey-lès-Echireyにはどのような自然リスクがありますか?

この市区町村で確認されているリスク:地盤移動。1982年以降、自然災害の認定が3件公表されています(うち直近10年で1件). 出典:GASPARデータベース(Géorisques)。

Ruffey-lès-Echireyは近隣市区町村と比べてどの位置にありますか?

募集賃料:12.2 €/m²/月、比較した9市区町村のうち高い方から6位(近隣の中央値:13.2 €/m²/月)。 平均参照所得:44,324 €、比較した9市区町村のうち高い方から7位(近隣の中央値:48,311 €)。 固定資産税率:35.83 %、比較した9市区町村のうち高い方から7位(近隣の中央値:40.22 %)。

Ruffey-lès-Echireyには共同住宅がいくつありますか?

全国登録簿に4件の共同住宅(コプロプリエテ)が登録されています(47戸).

Français — Questions fréquentes

Quel est le loyer moyen au m² à Ruffey-lès-Echirey ?

La carte des loyers indique un loyer d'annonce d'environ 12,2 €/m² par mois pour un appartement en 2025, avec un intervalle de prédiction de 10,1 à 14,7 €/m². Les loyers d'annonce s'entendent charges comprises.

Quel est le taux de la taxe foncière à Ruffey-lès-Echirey ?

Le taux global de taxe foncière sur le bâti (commune et intercommunalité) est de 35,83 % en 2025. Le montant dû dépend de ce taux et de la valeur locative cadastrale du logement.

Quel est le revenu moyen des habitants de Ruffey-lès-Echirey ?

D'après les statistiques fiscales (revenus 2024), le revenu fiscal de référence moyen est de 44 324 € par foyer fiscal, sur 691 foyers. Il s'agit d'une moyenne, tirée vers le haut par les très hauts revenus ; elle ne remplace pas un revenu médian.

Quels sont les risques naturels à Ruffey-lès-Echirey ?

Les risques recensés pour la commune sont : mouvement de terrain. 3 arrêtés de reconnaissance de catastrophe naturelle ont été publiés depuis 1982 (dont 1 sur les dix dernières années). Source : base GASPAR (Géorisques).

Comment se situe Ruffey-lès-Echirey par rapport aux communes voisines ?

Loyer d'annonce : 12,2 €/m²/mois, rang 6 sur 9 communes comparées, du plus élevé au moins élevé (médiane des voisines : 13,2 €/m²/mois). Revenu fiscal de référence moyen : 44 324 €, rang 7 sur 9 communes comparées, du plus élevé au moins élevé (médiane des voisines : 48 311 €). Taux de taxe foncière : 35,83 %, rang 7 sur 9 communes comparées, du plus élevé au moins élevé (médiane des voisines : 40,22 %).

Combien y a-t-il de copropriétés à Ruffey-lès-Echirey ?

4 copropriétés y sont immatriculées au registre national, pour 47 lots.

English — Frequently asked questions

What is the average rent per m² in Ruffey-lès-Echirey?

The rent map shows an advertised rent of about €12.2/m² per month for a flat in 2025, with a prediction interval of €10.1 to €14.7/m². Advertised rents include service charges.

What is the property tax rate in Ruffey-lès-Echirey?

The overall property tax rate on buildings (municipality and inter-municipal authority) is 35.83% in 2025. The amount due depends on this rate and on the property’s cadastral rental value.

What is the average income of residents of Ruffey-lès-Echirey?

According to tax statistics (income of 2024), the average reference taxable income is €44,324 per tax household, across 691 households. This is an average, pulled up by very high incomes; it is not a substitute for a median income.

What are the natural hazards in Ruffey-lès-Echirey?

The hazards listed for the municipality are: ground movement. 3 natural disaster declarations have been published since 1982 (1 of them in the last ten years). Source: GASPAR database (Géorisques).

How does Ruffey-lès-Echirey compare with neighbouring municipalities?

Advertised rent: 12.2 €/m²/month, rank 6 of 9 municipalities compared, from highest to lowest (neighbours’ median: 13.2 €/m²/month). Average reference taxable income: 44,324 €, rank 7 of 9 municipalities compared, from highest to lowest (neighbours’ median: 48,311 €). Property tax rate: 35.83 %, rank 7 of 9 municipalities compared, from highest to lowest (neighbours’ median: 40.22 %).

How many co-ownerships are there in Ruffey-lès-Echirey?

4 co-ownerships are registered in the national register there, for 47 units.

中文 — 常见问题

Ruffey-lès-Echirey 每平方米的平均租金是多少?

租金地图显示,2025年公寓的挂牌租金约为每月 12.2 €/m²,预测区间为 10.1 至 14.7 €/m²。挂牌租金含各项费用。

Ruffey-lès-Echirey 的房产税税率是多少?

2025年,房产(建筑)税的综合税率(市及市际联合体)为 35.83%。应缴金额取决于该税率和住房的地籍租赁价值。

Ruffey-lès-Echirey 居民的平均收入是多少?

根据税务统计(2024年收入),每个纳税家庭的平均参考收入为 44,324 €,涉及 691 个家庭。这是平均值,被极高收入拉高,不能代替收入中位数。

Ruffey-lès-Echirey 有哪些自然风险?

该市记录的风险有:地质移动。自1982年以来,已公布 3 项自然灾害认定(其中近十年 1 项). 来源:GASPAR数据库(Géorisques)。

Ruffey-lès-Echirey 与邻近市镇相比处于什么水平?

挂牌租金:12.2 €/m²/月,在参与比较的 9 个市镇中排名第 6(由高到低;邻近市镇中位数:13.2 €/m²/月)。 平均参考收入:44,324 €,在参与比较的 9 个市镇中排名第 7(由高到低;邻近市镇中位数:48,311 €)。 房产税税率:35.83 %,在参与比较的 9 个市镇中排名第 7(由高到低;邻近市镇中位数:40.22 %)。

Ruffey-lès-Echirey 有多少共管物业?

该市在国家登记册中登记了 4 处共管物业,共 47 个单元.

हिन्दी — अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Ruffey-lès-Echirey में प्रति m² औसत किराया क्या है?

किराया मानचित्र के अनुसार 2025 में अपार्टमेंट का विज्ञापित किराया लगभग 12.2 €/m² प्रति माह है (अनुमान सीमा: 10.1 से 14.7 €/m²)। विज्ञापित किराये में शुल्क शामिल हैं।

Ruffey-lès-Echirey में संपत्ति कर की दर क्या है?

इमारतों पर संपत्ति कर की कुल दर (नगरपालिका और अंतर-नगरपालिका मिलाकर) 2025 में 35.83% है। देय राशि इस दर और आवास के कैडस्ट्रल किराया-मूल्य पर निर्भर करती है।

Ruffey-lès-Echirey के निवासियों की औसत आय क्या है?

कर आँकड़ों (2024 की आय) के अनुसार प्रति कर-परिवार औसत संदर्भ आय 44,324 € है (691 परिवारों पर आधारित)। यह एक औसत है, जो बहुत अधिक आय के कारण ऊपर खिंच जाता है; यह माध्यिका आय का विकल्प नहीं है।

Ruffey-lès-Echirey में कौन-से प्राकृतिक जोखिम हैं?

इस नगरपालिका के लिए दर्ज जोखिम: भू-संचलन।1982 से अब तक प्राकृतिक आपदा की 3 मान्यताएँ प्रकाशित की गई हैं (जिनमें से पिछले दस वर्षों में 1). स्रोत: GASPAR डेटाबेस (Géorisques)।

Ruffey-lès-Echirey पड़ोसी नगरों की तुलना में कहाँ खड़ा है?

विज्ञापित किराया: 12.2 €/m²/माह, तुलना किए गए 9 नगरों में उच्चतम से निम्नतम क्रम में रैंक 6 (पड़ोसियों की माध्यिका: 13.2 €/m²/माह)। औसत संदर्भ आय: 44,324 €, तुलना किए गए 9 नगरों में उच्चतम से निम्नतम क्रम में रैंक 7 (पड़ोसियों की माध्यिका: 48,311 €)। संपत्ति कर की दर: 35.83 %, तुलना किए गए 9 नगरों में उच्चतम से निम्नतम क्रम में रैंक 7 (पड़ोसियों की माध्यिका: 40.22 %)।

Ruffey-lès-Echirey में कितनी सह-स्वामित्व इमारतें हैं?

राष्ट्रीय रजिस्टर में यहाँ 4 सह-स्वामित्व वाली इमारतें (copropriété) पंजीकृत हैं, कुल 47 इकाइयाँ.

Español — Preguntas frecuentes

¿Cuál es el alquiler medio por m² en Ruffey-lès-Echirey?

El mapa de alquileres indica un alquiler de anuncio de unos 12,2 €/m² al mes para un piso en 2025, con un intervalo de predicción de 10,1 a 14,7 €/m². Los alquileres de anuncio incluyen los gastos.

¿Cuál es el tipo del impuesto sobre inmuebles en Ruffey-lès-Echirey?

El tipo global del impuesto sobre bienes inmuebles edificados (municipio y mancomunidad) es del 35,83 % en 2025. El importe depende de este tipo y del valor catastral de la vivienda.

¿Cuál es la renta media de los habitantes de Ruffey-lès-Echirey?

Según las estadísticas fiscales (rentas de 2024), la renta de referencia media es de 44.324 € por hogar fiscal, sobre 691 hogares. Es una media, arrastrada al alza por las rentas muy altas; no sustituye a una renta mediana.

¿Cuáles son los riesgos naturales en Ruffey-lès-Echirey?

Los riesgos censados en el municipio son: movimiento de terreno. Desde 1982 se han publicado 3 declaraciones de catástrofe natural (de las cuales 1 en los últimos diez años). Fuente: base GASPAR (Géorisques).

¿Cómo se sitúa Ruffey-lès-Echirey respecto a los municipios vecinos?

Alquiler de anuncio: 12,2 €/m²/mes, puesto 6 de 9 municipios comparados, del más alto al más bajo (mediana de los vecinos: 13,2 €/m²/mes). Renta de referencia media: 44.324 €, puesto 7 de 9 municipios comparados, del más alto al más bajo (mediana de los vecinos: 48.311 €). Tipo del impuesto sobre inmuebles: 35,83 %, puesto 7 de 9 municipios comparados, del más alto al más bajo (mediana de los vecinos: 40,22 %).

¿Cuántas comunidades hay en Ruffey-lès-Echirey?

Hay 4 comunidades registradas en el registro nacional, con 47 viviendas.

Deutsch — Häufige Fragen

Wie hoch ist die durchschnittliche Miete pro m² in Ruffey-lès-Echirey?

Die Mietkarte weist eine Angebotsmiete von etwa 12,2 €/m² pro Monat für eine Wohnung in 2025 aus, mit einem Prognoseintervall von 10,1 bis 14,7 €/m². Angebotsmieten verstehen sich inklusive Nebenkosten.

Wie hoch ist der Grundsteuersatz in Ruffey-lès-Echirey?

Der Gesamtsatz der Grundsteuer auf Gebäude (Gemeinde und Gemeindeverband) beträgt 35,83 % in 2025. Der geschuldete Betrag hängt von diesem Satz und vom Katasterwert der Wohnung ab.

Wie hoch ist das Durchschnittseinkommen der Einwohner von Ruffey-lès-Echirey?

Laut Steuerstatistik (Einkommen 2024) beträgt das durchschnittliche Referenzeinkommen 44.324 € je Steuerhaushalt, bei 691 Haushalten. Es handelt sich um einen Durchschnitt, der durch sehr hohe Einkommen nach oben gezogen wird; er ersetzt kein Medianeinkommen.

Welche Naturrisiken gibt es in Ruffey-lès-Echirey?

Für die Gemeinde sind folgende Risiken erfasst: bodenbewegung. Seit 1982 wurden 3 Anerkennungen als Naturkatastrophe veröffentlicht (davon 1 in den letzten zehn Jahren). Quelle: Datenbank GASPAR (Géorisques).

Wie schneidet Ruffey-lès-Echirey im Vergleich zu den Nachbargemeinden ab?

Angebotsmiete: 12,2 €/m²/Monat, Rang 6 von 9 verglichenen Gemeinden, vom höchsten zum niedrigsten Wert (Median der Nachbarn: 13,2 €/m²/Monat). Durchschnittliches Referenzeinkommen: 44.324 €, Rang 7 von 9 verglichenen Gemeinden, vom höchsten zum niedrigsten Wert (Median der Nachbarn: 48.311 €). Grundsteuersatz: 35,83 %, Rang 7 von 9 verglichenen Gemeinden, vom höchsten zum niedrigsten Wert (Median der Nachbarn: 40,22 %).

Wie viele Eigentümergemeinschaften gibt es in Ruffey-lès-Echirey?

4 Eigentümergemeinschaften sind dort im nationalen Register eingetragen, mit 47 Einheiten.

📊 Ruffey-lès-Echireyと近隣市区町村の比較

市区町村距離人口賃料(€/m²/月)価格中央値(€/m²)平均所得固定資産税DPE FまたはG自然災害認定
Ruffey-lès-Echirey — 1,38512.2— €44,32435.83%—3
Bellefond 1.8 km 91812.2— €50,21841.11%—1
Bretigny 3.3 km 92213.5— €59,58034.70%—6
Asnières-lès-Dijon 3.4 km 1,3109.6— €60,17639.86%—1
Saint-Apollinaire 3.6 km 7,54414.03,116 €39,61845.04%5.2%9
Varois-et-Chaignot 3.8 km 2,09413.5— €53,73139.00%—7
Norges-la-Ville 4.1 km 96112.2— €42,19935.77%—1
Ahuy 4.8 km 1,71813.0— €46,40443.67%2.9%4
Fontaine-lès-Dijon 4.9 km 9,25213.62,591 €44,66640.58%3.1%13

中心部から近い順の8市区町村(直線距離)。入手可能な最新の値を表示しています。「—」は未公表または取引が少ないことを示します。賃料は市区町村のまとまりごとに推計されるため、近隣が同じ推計値を共有することがあります。順位はこの市区町村を近隣と比べたもので、フランス全体との比較ではありません。

📚 出典と方法

各指標は、時間をかけて保存されているオープンデータから得ています。出典が更新・訂正されても古い値は保存されるため、年ごとの推移を追うことができます。